I loved Picasso and I borrowed liberally from his bulfighting pictures. I have never seen a bullfight in my life as you can see, but Picasso's pictures drove me nuts. Loved them with a passion. I was learning then and my drawings were shit, but that's the way one learns, by imitating the best.
Era loco por Picasso y tomé prestado desvergozadamente de sus dibujos de tauromaquia. Nunca habia asistido a una corrida de toros en mi vida como podras podras ver, pero los trabajos de Picasso sobre el tema me maravillaban. Aun me siguen gustando con la misma pasión. Yo estaba aprendiendo y mis dibujos eran una mierda, pero este es el modo en que uno puede aprender, imitando a los mejores.
Era loco por Picasso y tomé prestado desvergozadamente de sus dibujos de tauromaquia. Nunca habia asistido a una corrida de toros en mi vida como podras podras ver, pero los trabajos de Picasso sobre el tema me maravillaban. Aun me siguen gustando con la misma pasión. Yo estaba aprendiendo y mis dibujos eran una mierda, pero este es el modo en que uno puede aprender, imitando a los mejores.
Momento, momento, que el segundo toro es alucunante.
ReplyDeletequise decir alucinante.
ReplyDeletealucunante debe ser algo te te alucuna.
Yo vivo alucunado desde el dia que nací. Mi hijo Pablo querria utilizar el termino "alucinante" en el idioma ingles pero no se puede traducir. -"This is allucinogeous" suena como el orto!
ReplyDelete!alucunante" tu peinado de 1961
ReplyDeleteMas que alucunante era aculunante, Balenciaga.
ReplyDeletejaja ese joven lleno de ilusiones e influencias!
ReplyDeleteThose are wonderful , esp the top one!
ReplyDeletesi vas a copiar hacelo al mas grande,dijo Lennon, con respecto a Chuck Berry, y dijo si al Rock hubiera que cambiarle el nombre seria Chuck Berry...
ReplyDeletey al dibujo?...
Tha/Gra, Casciani, Bugatto & Tenorio. Esta es una de las pocas veces que estoy de acuerdo con Lennon, Chuck Berry es maravilloso. Al dibujo, segun yo, habria que llamarlo Hokusai o Schiele.
ReplyDeleteYou 'kidding?!!!! The greatest attraction for me to become a "professional" artist was that I could wear a tie at work and not a greasy boiler suit as I WORE WHEN I WORKED IN A FACTORY!
ReplyDeleteWhen I was 14 I was chased by a bull. He came on me so fast I had to pick up my bike and run with it over my shoulder. I was definitely wearing a tie at the time - school rules.
ReplyDeleteI must have seen Picasso's Bull/Bike sculpture soon afterwards. I was still wearing the tie and probably listening to Cow Cow Davenport. My Housemaster demanded to know why I was listening to 'negro' records... I couldn't explain.
why are you wearing a wig in that photo?
ReplyDeleteNo. that is the photo of a wig wearing me.
ReplyDeleteEl Grillo,
ReplyDeleteAs you know and - fortunately for me - the Tsetse fly is not found in cattle country.
The noble bull fights always according to his simple, chivalrous code and thus falls prey to that dirty little trickster: man.
Willie the Lion was a god unknown to me then. I think even that lonegone fool of a teacher would have bowed down before a true master.