Wednesday 31 December 2008

Saturday 13 December 2008

Island


Bojeo


Las islas
heridas abiertas en la garganta del mar
manchan el horizonte
alimentándose de hombres
que heredan soledad en los crepúsculos.



En cada orilla de las islas
hunden sus manos los hombres
como la gloria de la sal
duran sólo el instante
concebido por las olas.



Mudos los hombres miran
al cielo de sus islas
demasiado alto queda el sol
ninguna balanza podría precisar
las libras de amargura contenidas.


Dentro de las islas
más vale ser amable con el musgo
porque el otoño no disminuye riesgos
y los hombres se preguntan
a qué distancia la tierra
condensa sus palabras
divididas por sílabas de abismo.



Sobre las penas de sus hombres
las islas se fortalecen
obligándoles a soportar
el látigo impostergable
con que las consignas de las redes
castigan desde el fondo.


Monika González Ortega.

Friday 12 December 2008

Poema-Poem

El otro dia dibuje esto para una revista literaria como ilustracion al poema de una muchacha cubana. Como me gusta lo pongo aqui.

I drew this for a literary magazine illustrating the poem of a young Cuban poetess.
Cornucopia
Una mujer se desnuda,
el crepúsculo viste piel de senos;
geranio despierto
que hará triunfar la noche.

Mujer desnuda
a las puertas del mundo,
elogios y pescadores
tendrá su carne de anzuelo.


Tras la ventana,
reza un hombre:
Es el vino presagio, delirio,
fuga inminente, desconcierto,
zozobra.

Mujer masticada por sombras
lanza su imperio de nervios
a los tilos.

Toda culpa es de Penélope,
las hebras con que bordaba instintos
le descubren la tortura de ser otra.

Monika González Ortega