These drawings are from an album of watercolours painted between 1997 and 1998. At the end of the album I put a pessimistic quote from Walter Serner written in 1915:
"Man stands alone, with no possibility of establishing contact with his own neighbour: no bridge exists to connect one individual with another; even that of the sexual instinct is a fictitious bond: it is impossible for man and woman to fuse and overcome the metaphysical enmity which separates them..."
"Man stands alone, with no possibility of establishing contact with his own neighbour: no bridge exists to connect one individual with another; even that of the sexual instinct is a fictitious bond: it is impossible for man and woman to fuse and overcome the metaphysical enmity which separates them..."
(" El ser humano está solo, sin la posibilidad de establecer contacto con su propio vecino: ningún puente existe para conectar a un individuo con otro; aún el del instinto sexual es un vínculo ficticio: es imposible para un hombre y una mujer fundirse y vencer la enemistad metafísica que los separa ..."
Walter Serner, 1915 )
impresionante el dicho de Walter Serner...
ReplyDeletevuelvo a tu pago una y otra vez, justamente por lo que das en forma y contenido
se me desborda el agradecimiento, grillo
Y para rematarla a Serner terminaron matandolo los nazis en un campo de concentracion.
ReplyDeleteCuriosamente hoy pensaba en vos y me preguntaba enb que andarias..Un abrazo.
"Un lector melancólico podría hallar en estos textos unas ponencias intimidatorias: No tenemos tiempo de ser nadie. Todos los destinos son el mismo. Expresados en fórmulas, los episodios más dramáticos de nuestra vida son irremediablemente banales. No importa lo que hagamos. Se llega al infierno por casualidad. Toda comunicación es imposible. Nadie ha conocido a nadie. Pero si uno alcanza a leer con la luz adecuada, el libro dice que para salir del infierno hay que amar más allá de las meras referencias filisteas. O acaso lo que dice es que la única esperanza es cantar bien"
ReplyDeleteAlejandro Dolina (El Bar del Infierno)
Cuando estos enunciados se leen no como la queja de un desengañado sino como una descripción objetiva de la realidad creo que son muy útiles para estar alertas.
El sueño de la razon genera monstruos, dijo un sordo famoso.
ReplyDeletehow true. depressing but isn't that what the real world is about?
ReplyDeletecertainly looks that way.
hermoso parrafo el de Serner
ReplyDeletey buenos dibujos, muy buenos
un 9 y medio, diria un dibujante amigo
Well, Pandave...But then we look at each others eyes, drink a little wine by candlelight, hear some soft music and for a short period of time we feel pretty good about it...The problem is always the morning after.
ReplyDeletealso true oscar. so, i stopped drinking because i dreaded the morning after. but now i am thinking more power to the wine, music and candlelight. for it is better to feel good if only for a short while.
ReplyDeleteAs we say in Argentina, Pandave..What doesn't kill you, makes you fat.
ReplyDeleteSr. Óscar: gostei de descobrir as aguarelas que colocaste desde 14th Agosto.Gosto verdadeiramente delas.E concordo com Serner.
ReplyDeleteSaludos da portuguesa!
:-)
Dear Belinha...Obrigado...We aim to please...Hace rato que te queria decir que trates de oir el tango "Alma" por Adolfo Carabelli, grabado en los anhos treinta. Es de lo mas "art decó" que puedas oir en musica.
ReplyDeleteOriginal drawings and great colours, as always.
ReplyDeleteBut i shouldn't be reading this quote, not today at least, it's too dark and i'm not in the best of moods...
I don't know how dark it is..I feel that in reality is "optimistically pessimistic", Like the "pessimism" about the human condition of Luis Buñuel. Serner was not thinker. He was a poet and a member of the Dadaist movement.
ReplyDeleteOscar,Beautiful! Please continue your party!
ReplyDeleteDon't stop!:O)
bellísimo color que no le conocía,maestro.
ReplyDeleteel texto que acompaña los dibujos es muy certero.
un abrazo
¿Por qué añadiste esa frase al final? Muchos días estoy de acuerdo con Serner pero no me parece un pensamiento especialmente terrible. Preciosos los colores. Me gusta el segundo, mucho, y la mujer del pelo rojo.
ReplyDeletePois certamente que escutarei Alma!Já tomei nota!
ReplyDelete:-)
Serner tenía la posta y el sordo aragonés tambien, pero yo hago como si no lo supiera.
ReplyDeleteBuenísmos dibujos, coño, y esa acuarela tan luminosa y sueltita...como si fuera fácil.
P.D.: Mostro, no sé por qué estos dibujos me trajeron algún eco de Alan Cober...¿ Cober no se merece un rinconcito en Oscartoon ?. En caso de respuesta afirmativa ya le voy dando las gracias.
Antes de que este posting desaparezca en las sombras del archivo. Yo adoro a Alan Cober pero solo tengo una poquitas cosas suyas en Blanco y Negro..Nada que le haga justicia. Otro gran olvidado es Robert Weaver...Alguien que me marco muchisimo en los sesenta (Y an Andy Warhol tambien le dejo rastros en su trabajo de ilustrador!)
ReplyDelete