Friday, 1 September 2006

Dulle Griet


La cumbia de Dulle Griet


Dulle Griet Asumes (The presidency)



Dulle Griet in Corrientes Street

Dulle Griet gives birth


These drawings were made for the exhibition I had in the Palais de Glace in 2003. They depict "Dulle Griet" (Mad Margaret) a character from the Flemish tradition, painted by Brueghel and used by Bertolt Brecht as a model for "Mother Courage".
Dulle Griet symbolises greed. I transfered this character to my native city, Buenos Aires, at a time of economic turmoil.

25 comments:

  1. más allá del mensaje que se percible claro con apenas golpe de vista, siempre me das ese quedarme ensimismada con los detalles: detrás de la corteza del árbol, el movimiento-luz-sombra del bosque...

    creatividad infinitamente infernal la tuya

    pd: ups, me puse seria??

    ReplyDelete
  2. Esta bien, Viruta. Mis comentarios a veces pareceran sarcastico pero los dibujos los hago seriamente.

    ReplyDelete
  3. bellos muy bellos y mis angeles son solo angeles caidos por no querer dejar el amor terrenal, eres uno de ellos?

    ReplyDelete
  4. no me hacía falta aclaración, señor maestro Grillo

    lo suyo se huele desde el obelisco a la muralla china

    ReplyDelete
  5. The back of your head is just as delightful now as it was then.

    ReplyDelete
  6. Great to see you ,Oscar ! Especially when you working!:O)

    ReplyDelete
  7. Aludinantes, maramimosos, agudos y esdrújulos y pluscuamperfectos..
    vaya, como nos faltan palabras!

    ReplyDelete
  8. buenisísimos.... dibujasasasononones

    (en Londres las horas del día cuántas son?)

    ReplyDelete
  9. Muy buenos colores, sobre todo la de Corrientes street (ma que la quinta avenida!) me hubiese gustado estar ahí! Si viene a Argentina hace algo en Bs As también! Para los q no podemos viajar para verlo. Lo invito a tomar mate a casa y me muestra algunas cosas.
    Abrazo!

    ReplyDelete
  10. FANTASTICO, if that's a word, I don't know anything about the character, but it sounds like something I should look into.

    ....did you pose for the picture, It's nice to see you at work. I have a drafting table I never use, I prefer a big table such as the one you are using, wish I had more space.

    ReplyDelete
  11. Tnat is the table were we have dinner...I have to clear up to eat.

    ReplyDelete
  12. hey reb, you know i was thinking the same thing. greed...hmmm.

    oscar, i love the grand pictures that you do. and i am facsinated by this emblem of greed. i was stuck on dulle griet giving birth. a co-worker came by and she too was stuck.

    ReplyDelete
  13. Check Brueghel's original..One of the greatest paintings ever.

    ReplyDelete
  14. i just have. and you are right. it is a great picture. the longer you look at it, the more you find.

    ReplyDelete
  15. Esto lo había visto en buenos aires, y como todo lo tuyo, genial. Chau, va un abrazo en Cilencio.

    ReplyDelete
  16. Grillo, no doy con tu mail ni por casualidad.
    Te paso el mío:
    unpunto@yahoo.com.ar

    ReplyDelete
  17. Ah yes, again nice to see your working environment with the artist at work too this time.

    ReplyDelete
  18. Te ha quedado genial Gret. Hay un cuento infantil ilustrado por Carll Cneut, precioso, que se llama Greta La Loca y habla de ella.

    Me encantan las fotos donde se te ve trabajar. Lo de retirar los trastos de pintura de la mesa antes de comer es muy común en mi casa :-D

    Y, ¡oh! Tienes un libro de Helnwein(!!)

    ReplyDelete
  19. Hiya, Jonz!

    Delu...Lindo volverte a oir!...Vi la portada del libro de Cneut..No me parece que me guste mucho lo que vi...Con Helnwein tengo una relacion ambivalente..Es muy buen tecnico pero no estoy absolutamente seguro de su plastica ni de su vision...Un triste comico.

    ReplyDelete