Getting OUR bricks back from the house next door. Patricia tries to save few desperate surviving plants for the neighbours.Trayendo NUESTROS ladrillos desde la casa de al lado. Patricia trata de salvarle algunas platas maltrechas a los vecinos.
"While there is life there is hope "Mientras hay vida hay esperanza"
nuestro mas serio pesar, suerte no lastimó a nadie..
ReplyDeleteEl "galenso"(1) Davies de Gaiman, nos acercó una foto de la casa de su primo de Liverpool,allí el daño fué muy importante,aunque lo peor, dice, es el olor a pescado...
ver para creer .....!
(*)"galensos" les llaman aquí a los descendientes de los colonos galeses de mediados del siglo XIX
Disaster!
ReplyDeleteOur garden wall fell down too.
And Mme. Limbolo's pet fir tree is leaning at 45 degrees.
However, the 30 foot drainpipe that has been dangling off the back wall for over a year wobbled its way through the tempest without mishap. (It seems to have its own zen.)
However, bricklaying is an agreeable pastime. I recommend it to everyone.
Tragic, Limbó...Pass my condolences to Mme. Limbó. It can be rebuilt but unfortunately nothing matches the magic of a hundred years old wall...I love bricks blackened by age and time!
ReplyDeleteUse the old bricks Oscar...
ReplyDeleteAbout 15 years ago - mygod! - I rebuilt a fallen wall backayard and - to my amazement - it's still good. I was all set to get new bricks when our elderly Jamaican neighbour told me no!
"Ivy does eat up the concrete but the brick dem still good...
We feared that our dangling drainpipe, which quickly returned to its single rusty nail despite the efforts of Pat the builder, would fall on the neighbour while he tended his tomato plants. But he passed from a stroke in August so my conscience is clear.
"Godverdomme"!, diría su amigo holandés.(Como si fuera poco, en sus blogs uno además aprende idiomas...)
ReplyDeleteEspero solucionen pronto el problema (esto va también para "limbolo" y demás damnificados).
"Godverdomme" para todo el mundo!!
ReplyDeleteLimbó..I'll try seventy percent of the brics may be usable but in pityful condition. They seem to have turned to sand. Juan, above commiserate you also.
las imágenes del dia después son más desoladoras aún que las del momento de la catástrofe...
ReplyDeleteque terror ancestral, primitivo, animal nos inunda frente a la furia natural... como nos refresca nuestra frágil condición humana.
viendo en los medios los daños causados, que Ud. y los suyos se encuentren bien, me alegra profundamente
hasta pronto
Gracias por los amables comentarios. Por suerte no tenemos gran que de que quejarnos pero tristemente una pared se cayo sobre un niño de dos años y medio en Belsize Park y lo mato.
ReplyDeleteamo las plantas, tienen ese ideoma que no entiendo
ReplyDeletenaza
lo que vimos en la tele sobre el KYRILL nos sacó la sonrisa y las ganas de bromear de un sopapo,todo muy triste, sacamos el post al toque...
ReplyDeletenuestras condolencias a todos los que la pasaron tan mal
en ecología y medioambiente se dice que estamos viviendo la sexta extinción,desde el principio del principio, sólo que ésta es la primera a manos del hombre, hay gente como patricia que intenta salvar algo de lo que quedó y otra piensa en cómo dominar más aún, triste, pero cada vez más hay ejemplos.
ReplyDeleteMucha fuerza y paciencia, Oscar, y todo nuestro pesar por el chiquito de dos años.
Ustedes van a vivir por mil años, D. Son indispensables.
ReplyDeletePatricia doesn't look happy- would you like a hand rebuilding it?
ReplyDeleteIf you want to help, Croockie, give us the number of a GOOD bricklayer.
ReplyDelete